[juanfer]

Pavlomg,
El cable del teléfono NO tiene cruzados los cables. Lo mismo que sale de una ficha, llega a la otra. Te parecen cruzados ya al estirarlo te quedan enfrentadas las fichas, y el "pin 1" de una ficha queda del otro lado en la otra. Pero si las ponés una al lado de la otra, verás que están iguales. Lo mismo pasa cuando usás una ficha "macho" y otra "hembra".
Lo correcto es, como dice "jmpadu", ver y respetar los colores del cable.
Por lo tanto el gráfico que has subido está incorrecto. Si lo haces así enviarás la alimentación de una caja, a los datos de la otra.
¿Se entiende lo que quiero decir?

¿Podés subir alguna imagen real de cómo hiciste las conexiones?

Saludos
Juanfer