English  -  Español

Foro


Se han cerrado los foros.
No se borran los comentarios antiguos por motivos históricos.

Se pueden escribir nuevos comentarios en páginas concretas del sitio web de Chronojump.




 
Calificación:
  • 0 Votos - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

mi programa esta en ingles

10-06-2010, 04:28 AM
Mensaje: #2
RE: mi programa esta en ingles
Hola Jose Antonio, le agradezco que use el foro porque si tu tiene este problema, seguro que alguien más lo tiene.

Usted es el primero que advierte este error. El error puede ser por Windows7 mal configurado o problemas del idioma del programa con Windows7.

Aquí hay la lista de idiomas en los que está traducido Chronojump:
http://l10n.gnome.org/module/chronojump/

Tenemos previsto una nueva versión del software para el lunes, así que sería fantástico que pudiera ayudarnos a resolver esto.

En un software con pocos usuarios (<1000) es necesario tratar a los usuarios como si fueran testers, pues la variabilidad de casos es grande y es muy conveniente que ayudéis a corregirlos. Esta función de tester no debe ser un inconveniente, al contrario, debo tratar de motivaros en la colaboración.

En primer lugar debería revisar bien todo lo que se dice en: panel de control / región-idioma
Es importante que responda aquí (en el foro) escribiendo exactamente lo que dice su sistema en cada uno de estos lugares:

- El format:
http://content.techrepublic.com.com/2346...nt;leftCol

- Location:
http://content.techrepublic.com.com/2346...nt;leftCol

- Display languages:
http://content.techrepublic.com.com/2346...nt;leftCol

- Administrative:
http://content.techrepublic.com.com/2346...nt;leftCol
http://content.techrepublic.com.com/2346...nt;leftCol
http://content.techrepublic.com.com/2346...nt;leftCol

En segundo lugar:
¿Cuál es su país? Quizás haya alguna incompatibilidad regional.

En tercer lugar:
¿Puede instalar longomatch? Es un software muy bueno de análisis de la táctica

http://longomatch.ylatuya.es/
http://longomatch.ylatuya.es/downloads.php

Este programa usa tecnologías muy parecidas a las de Chronojump, así que debería suceder lo mismo.

Sería fantástico que entre hoy y mañana pudiéramos resolver esto para que la nueva versión salga sin este error -si lo hay-

Gracias por su colaboración, saludos.
Encuentra todos los mensajes de este usuario


Mensajes En Este Tema
RE: mi programa esta en ingles - xavi - 10-06-2010 04:28 AM
RE: mi programa esta en ingles - xavi - 10-06-2010, 09:38 AM
RE: mi programa esta en ingles - xavi - 10-06-2010, 09:48 AM
RE: mi programa esta en ingles - xavi - 11-06-2010, 05:56 AM
RE: mi programa esta en ingles - xavi - 26-10-2010, 12:09 PM

Salto de Foro:




CHRONOJUMP-BOSCOSYSTEM - software libre - hardware abierto - fiable - asequible
^ Subir a inicio de página